AR 

HI 

MS 

FA 

New York Times avis

AV DIDI KIRSTEN TATLOW

MARS 4, 2013

Beijing — Ville du bli fornærmet av et toalettsete dekke sportslige et bilde av Jesus? Eller Muhammad?

Noen thailandske buddhister er opprørt over at Buddhas bilde blir tatt forgjeves av «utlendinger» som, de sier, ser det som en filosofisk og ikke et religiøst symbol og ikke gi Buddha den respekten han fortjener.

Disse følelsene blusset på nytt i forrige uke etter rapporter om et hotell i Frankrike med en «Little Buddha» rom som inkluderer et toalett dekke med Buddhas bilde.

Hotellet, Moulin de Broaille i Burgund regionen i sentrale Frankrike, gikk et skritt for langt når det brukes toalett dekker bærer et bilde av Buddhas hode, The Bangkok Post rapporterte i forrige uke, siterer «Thai buddhister» i en historie med tittelen «Buddhister rasende av toalett i Frankrike.» (Hotellet svarte ikke på en e-post som ber om kommentar.)

«Thais klaget gjennom Knowing Buddha-nettstedet på www.knowingbuddha.org,» sa Bangkok Post. Og regjeringen er involvert.

«Disse situasjonene blir stadig hyppigere,» sa Nopparat Benjawattananon, direktør for National Office of buddhismen, ifølge rapporten. «Vi må forstå at utlendinger ofte tror at buddhismen er bare en filosofi. Vi må hjelpe dem å forstå at Buddhas bilde er hva buddhister respekterer, og det kan ikke brukes upassende.»

Å vite Buddha motsetter bilder av Buddha blir brukt kommersielt og noen tilhengere har demonstrert i Bangkok, inkludert utenfor tatoveringssalonger hvor folk kan få det inked på kroppene sine. Under midjen er spesielt støtende, sier de.

Nettstedet «Kunnskap Buddha» prøver å hjelpe folk å «forstå hvordan du (bør) kan behandle Buddhas bilder riktig», sier det. «Vi finner ofte at Buddha ikke blir behandlet med respekt. Mange overser følelsene til milliarder av buddhister rundt om i verden, sier det.

Det har også en Facebook-side som kan fortelle folk «Gjør og ikke på Buddha.»

De inkluderer: Ikke bruk Buddha som et dekorativt objekt, for eksempel en statue midt på et bord. Ikke bruk bildet hans på bukselommen eller på skoene dine. I stedet plassere ham høyt opp, i en «riktig sted.» Og absolut ikke placere en Buddha-statue i et toilet, en bar eller en restaurant.