AR 

HI 

MS 

FA 

Koran New York Times

OLEH DIDI KIRSTEN TATLOW

4 MARET 2013

BEJING — Apakah Anda tersinggung dengan penutup toilet duduk olahraga gambar Yesus? Atau Muhammad?

Beberapa Buddha Thailand marah karena citra Buddha diambil sia-sia oleh “orang asing” yang, kata mereka, melihatnya sebagai filosofis dan bukan simbol agama dan tidak memberikan Buddha rasa hormat yang layak baginya.

Sentimen ini berkobar lagi minggu lalu setelah laporan dari sebuah hotel di Prancis dengan sebuah ruangan “Little Buddha” yang mencakup penutup toilet dengan gambar Buddha.

Hotel, Moulin de Broaille di wilayah Burgundy di pusat Prancis, melangkah terlalu jauh ketika menggunakan toilet mencakup bantalan gambar kepala Buddha, The Bangkok Post melaporkan pekan lalu, mengutip “Buddha Thailand” dalam sebuah cerita berjudul “Buddha Marah oleh Toilet di Perancis.” (Pihak hotel tidak menanggapi email yang meminta komentar.)

“Orang Thailand mengeluh melalui situs Pengetahuan Buddha di www.knowingbuddha.org,” kata The Bangkok Post. Dan pemerintah terlibat.

“Situasi ini semakin sering terjadi,” kata Nopparat Benjawattananon, direktur Kantor Nasional Buddhisme, menurut laporan tersebut. “Kita harus memahami bahwa orang asing sering berpikir bahwa agama Buddha hanyalah sebuah filsafat. Kita harus membantu mereka memahami bahwa citra Buddha adalah apa yang dihormati umat Buddha dan tidak dapat digunakan secara tidak tepat.”

Mengetahui Buddha menentang gambar Buddha yang digunakan secara komersial dan beberapa pendukung telah menunjukkan di Bangkok, termasuk salon tato di luar di mana orang mungkin mendapatkannya bertinta di tubuh mereka. Di bawah pinggang sangat menyinggung, kata mereka.

Situs web “Mengetahui Buddha” mencoba untuk membantu orang “memahami bagaimana Anda (seharusnya) dapat memperlakukan gambar Buddha dengan tepat,” katanya. “Kita sering menemukan bahwa Buddha tidak diperlakukan dengan hormat. Banyak orang mengabaikan perasaan miliaran umat Buddha di seluruh dunia,” katanya.

Ini juga memiliki situs Facebook yang dapat memberitahu orang-orang “Jangan dan Jangan di Buddha.”

Mereka termasuk: jangan menggunakan Buddha sebagai objek dekoratif, seperti patung di tengah meja. Jangan memakai gambarnya di saku celana jeansmu, atau sepatumu. Sebaliknya menempatkan dia tinggi, di “tempat yang tepat.” Dan pasti tidak menempatkan patung Buddha di toilet, bar atau restoran.