DW TV - ASİA

Tayland'daki bir kampanya grubu, turistleri Buda'nın imajını taşıyan yapışkan hatıra eşyalarını almayı bırakmaya çağırıyor. Onlar, dinlerinin böylesine bariz ticarileştirilmesinin saygısızlık olduğunu savunuyorlar.

Damnoen Saduak, Tayland - 29 Ağustos 2018: Damnoen Saduak Yüzen Pazarı'nda Sanat Dükkanı, Ratchaburi, Tayland.

Tayland'ın birçok pazarları Buda hediyelik eşya satan tezgahları ile ağzına kadar dolu. Heykeller her şekil ve boyutta gelir, tablolar ve fotoğraflar Buda'yı farklı duruşlarda gösterir, tişörtler ve kot pantolonlar genellikle baskılı veya onun görüntüsü ile işlemeli.

Tay halkının tanrıları için güçlü bir sevgi olmasına rağmen, bazıları Buda'nın popülerliğinden hızlı bir para kazanmak için çok istekli. Ama şimdi bir kampanya Buda'nın imajının nasıl kullanıldığını kısıtlamak için inşa ediyor. “Buda'yı Bilmek” adlı bir grup, turistlere ve muhtemelen yerlilere daha fazla saygı göstermeye çağıran reklam panolarında reklamlar satın aldı.

Reklamlar tatilcilerin, kampanyacıların Buda bitki saksıları veya çalar saatler gibi kaba hatıra olarak gördüğü şeyleri satın almaması için itiraz ediyor. Onlar böyle bariz ticaretçilik İslam veya Hıristiyanlık tarafından tolere asla savunuyorlar, öyleyse neden Budizm?

Pazarlanabilir bir emtia

Buda Örgütü'nün başkanı Bayan Acharawadee Wongsakon, “Buda'nın imajı çok uzun yıllardır saygısızca kullanılıyor.” dedi. “Bazı insanlar neyin uygun olduğunu bilmeden yapabilir, ama çoğu bunu kasıtlı olarak yapar, bu yüzden konuşmaya karar verdik.”

Geçen yıl ekibi, mesajlarını yaymak için Bangkok'taki ünlü Chatuchak Hafta Sonu Pazarı ve sırt çantalı Khao San Road'da mitingler düzenledi.

Meditasyon Ustası Acharavadee Wongsakon

“

Wongsakon'a göre, Buda'nın imajı çok uzun yıllar saygısızca kullanılıyor

Wongsakon, DW'ye Buda'nın 15 yıldan fazla bir süre önce, Buda Barının Paris'te ilk açılışında, bir düzineden fazla şehre yayılmadan önce pazarlanabilir bir mal haline geldiğini fark ettiğini söyledi. Kavram Tayland'da yeni bir endüstri ortaya çıkmış gibi görünüyor, diye açıkladı.

“Buddha Bar açıldığından beri, insanlar sadece kopyaladı. Buda'nın bir mobilya parçası ya da dekoratif bir öğe haline gelmesinin sorun olmadığını düşünüyorlar. Kimse bunu durduramaz ve yanlış olduğunu söyleyemez” dedi.

Bu yılın başlarında, Fransa'daki küçük bir otel, Buda'nın imajını bir klozet kapağında kullandı, pek çok dindar takipçinin son saman.

'Budizm'e hakaret'

“Buda'yı Bilmek” üyeleri, dinlerine ve Buda'ya hakaret eden en az 100.000 sembol örneği olduğunu tahmin ediyor. Organizasyon “hayır” demenin tüketicilere bağlı olduğunu iddia ediyor.

Bazı turistler DW'ye, Buda'nın imajının ticarileştirilmesinin çok ileri gittiğini düşündüklerini söylediler. “Şimdiye kadar rol yapmadıklarına şaşırdım. Tayland'a düzenli olarak gelirim ve korkunç Buda hatıralarından dehşete düştüm. Bunlardan hiçbirini satın almazdım” dedi Amerikalı turist Mark Redmond.

İngiliz turist Carole Embling şunları söyledi:” Tayland'da sergilenen o kadar çok Buda öğesi var ki, neyin saygılı ve neyin olmadığını gerçekten bilemezsiniz. Belli ki Buda'nın bir çift kot pantolonun arkasına kazınması pek uygun değil, ama tadı çok ilginç koleksiyonlar da var.”

Wongsakon birçok insan için Buda'nın imajının “barışçıl ve ahengi” temsil ettiğini anlarsa da, evlerinde heykelleri veya mobilyaları tutma hakkına sahip olmadığını da işaret ediyor. “Buda dünyanın en büyük peygamberlerinden biridir. İnsanlar daha fazla saygı göstermeli” diye ekliyor.

Sıkı kurallar

Yabancı turistlerin sırtlarının fotoğrafları Bangkok'taki Khao San Road'daki EAK Dövme salonunun duvarlarını süslüyor. Görüntülerde hemen hemen her santimetre kendi seçtikleri bir Buda dövmesi ile kaplı olduğunu görebilirsiniz.

Dükkan, bir ömür boyu onlarla kalacak bir Tayland parçasını açıkça isteyen turistler ve yabancı sakinler arasında popülerdir. Lord Buddha'nın çok renkli bir dövmesi yaklaşık 45.000 Tayland bahtı, yaklaşık 1.400 USD'ye mal olacak. Mağaza yöneticisi Suksiri Boonkuakua, DW'ye, Buda görüntüsünün vücuda dövme yapılabileceği konusunda sıkı kurallar olduğunu söyledi.

“Sadece belin üzerine koyacağız. Belden daha düşük izin verilmez. Belin üstünde çok iyi bir karma var.” Bazı yabancılar sadece moda olduğu için değil, aynı zamanda din ile artan bir yakınlık nedeniyle Buda dövmesi seçti. “Ben birçok Tayland uzun zaman geçirdim düşünüyorum ve Budizm daha iyi anlamak. Bunu zihniyetlerini değiştirmek için yapıyorlar.”

Destek çağrısı

Yanı sıra yapışkan mal satan tezgahları boykot etmek için turist soran gibi, “Buda Bilmek” Tayland hükümetinden daha fazla destek çağrısında bulundu. Kampanyacılar zorlu yeni yasalar ve “saygısız” hediyelik eşya üreten şirketlerin kökünü kazımak için görevlendirilmiş bir görev gücü istiyorlar. Bakanlar, dışişleri bakanlığının diğer ülkelere kendi örneklerini takip etmesi için baskı yapması gerektiğini düşünüyorlar.

rechts

“

Efendi Buda'yı dövme olarak yanlış yerlere götürme.

Boonkuakua, Buda görüntüsünün vücuda dövme yapılabileceği konusunda sıkı kurallar olduğunu söylüyor.

Ancak bazı üreticilere karşı yasal işlem yapmak yerine, Wongsakon orta yolu seçmeyi tercih ediyor. “Çatışma yaratmak istemiyoruz. Ama işbirliği yapmazlarsa üyelerimiz arasında boykot çağrısı yapacağız. Eğer iki milyon insan şirketin ürünlerini boykot ederse, sanırım sesimiz duyulacak.”

Ancak bazı yorumcular, çoğu Taylandlının mai pen rai ('endişelenme') tavrının Budizm'in dünyanın en hızlı büyüyen dinlerinden biri olmasına yardımcı olduğuna inanıyorlar.

Tarih 20.11.2013

Yazar Nik Martin, Bangkok

Anahtar Kelimeler Tayland, Budizm, Buda, dövmeler, hatıra, heykeller, mobilya, hakaret, din, Hatıra, Buda Bilme