DW TV - آسیا

یک گروه کمپین در تایلند از توریست ها خواسته است که از خرید خاطرات بی رنگ با تصویر بودا دست بردارند. آنها استدلال می کنند که چنین تجاری سازی آشکار از دین خود بی احترامی است.

Damnoen Saduak، تایلند - 29 اوت 2018: فروشگاه هنری در بازار شناور Damnoen Saduak، راتچابوری، تایلند.

بسیاری از بازارهای تایلند کامل به لبه با اصطبل فروش سوغاتی بودا هستند. مجسمه ها در تمام شکل ها و اندازه ها می آیند، نقاشی ها و عکس ها بودا را در موقعیت های مختلف نمایش می دهند، در حالی که تی شرت ها و شلوار جین اغلب چاپ شده و یا با تصویر خود دوزی می شوند.

اگر چه مردم تایلندی دارای محبت قوی برای خدای خود هستند، برخی از آنها بسیار مایل به ایجاد یک جفتک سریع از محبوبیت بودا هستند. اما اکنون یک کمپین برای محدود کردن نحوه استفاده از تصویر بودا ساخته شده است. گروهی به نام «دانستن بودا»، آگهی هایی را بر روی بیلبوردها خریداری کرده که از توریست ها و احتمالا مردم محلی برای احترام بیشتر استفاده می کنند.

تبلیغات درخواست تجدید نظر به مسافران به خرید آنچه مبارزات انتخاباتی در نظر به خاطرات مبتذل مانند گلدان گیاهی بودا یا ساعت زنگ دار نیست. آنها استدلال می کنند چنین تجاری آشکار هرگز توسط اسلام یا مسیحیت تحمل شود، پس چرا باید بودیسم؟

کالای قابل بازارپسند

خانم آکرووادی ونگساکون، رئیس سازمان شناخت بودا، گفت: «تصویر بودا سالهاست که بی احترامی مورد استفاده قرار گرفته است.» بعضی از مردم ممکن است این کار را بدون دانستن اینکه چه چیزی مناسب است انجام دهند، اما بسیاری از آن را عمدا انجام می دهند، بنابراین تصمیم گرفتیم صحبت کنیم.»

سال گذشته، تیم او در خیابان خائو سان جاده معروف چتوچاک و خیابان کوله پشتی بانکوک در تلاش برای گسترش پیام خود، تظاهرات کرد.

مدیتیشن استاد اکراوادی ونگساکون

«

با توجه به Wongsakon، تصویر بودا برای سال های زیادی بی احترامی مورد استفاده قرار گرفته است

Wongsakon به DW گفت که او متوجه شده است که بودا بیش از 15 سال پیش یک کالا قابل فروش تبدیل شده است، زمانی که بار بودا برای اولین بار در پاریس افتتاح شد، قبل از گسترش به بیش از دوازده شهر. او توضیح داد که این مفهوم به نظر می رسد یک صنعت جدید در تایلند ایجاد کرده است.

«از آنجا که بار بودا باز شد، مردم فقط آن را کپی می کنند. آنها فکر می کنند که این خوب است که بودا یک تکه مبلمان یا یک آیتم تزئینی می شود. هیچ کس نمی تواند آن را متوقف و به آنها بگوید که این اشتباه است, "او گفت.

در اوایل سال جاری، یک هتل کوچک در فرانسه از تصویر بودا بر روی صندلی توالت استفاده کرد، کاه نهایی برای بسیاری از پیروان مؤمن.

'توهین به بودا '

اعضای «دانستن بودا» تخمین می زنند که حداقل 100،000 نمونه از نمادها توهین دین و بودا وجود دارد. سازمان ادعا می کند آن را به مصرف کنندگان می گویند «نه».

برخی از گردشگران DW گفت آنها فکر تجاری سازی تصویر بودا بیش از حد رفته بود, در حالی که دیگران گفت قوانین روشن مورد نیاز بود. متعجبم که تا الان هيچ کاري نکردن من به طور منظم به تایلند می آیند و من از سوغاتی وحشتناک بودا وحشت زده هستم. من هیچ یک از آنها را نمی خرم.»

توریست بریتانیایی کارول Embling گفت:» بسیاری از اقلام بودا بر روی صفحه نمایش در تایلند وجود دارد که شما واقعا نمی دانید چه احترام است و چه چیزی نیست. بدیهی است که داشتن بودا اچ به پشت یک جفت شلوار جین است که احتمالا بسیار مناسب نیست، اما برخی از کلکسیون بسیار جالب است که در طعم و مزه خوب وجود دارد.

در حالی که Wongsakon می داند که برای بسیاری از مردم تصویر بودا نشان دهنده «صلح و هماهنگی» است، او همچنین اشاره می کند که آنها حق ندارند مجسمه یا مبلمان را در خانه هایشان نگه دارند. «بودا یکی از بزرگترین پیامبران در جهان است. مردم باید احترام بیشتری نشان دهند،» او اضافه می کند.

قوانین سختگیرانه

عکس هایی از پشت گردشگران خارجی دیوارهای اتاق تاتو EAK را در جاده خائو سان در بانکوک تزئین می کنند. در تصاویر شما می توانید ببینید که تقریبا هر سانتی متر توسط خالکوبی بودا به انتخاب خود پوشیده شده است.

فروشگاه محبوب گردشگران و ساکنان خارجی است که به وضوح می خواهند قطعه ای از تایلند را که برای یک عمر با آنها باقی بماند. خال کوبی چند رنگی از خداوند بودا به شما حدود 45،000 بت تایلندی، در مورد USD1,400 هزینه خواهد کرد. مدیر فروشگاه Suksiri Boonkuakua DW گفت: در حال حاضر قوانین سختگیرانه در مورد که در آن یک تصویر بودا را می توان بر روی بدن خالکوبی وجود دارد.

«ما فقط آن را بالای کمر قرار می دهیم. پایین تر از کمر مجاز نیست. بالای کمر کارما بسیار خوب است. او گفت که بعضی از خارجی ها خالکوبی بودا را نه فقط به خاطر اینکه شیک است، بلکه به دلیل رابطه رو به رشد با دین انتخاب می کنند. «من فکر می کنم بسیاری از مدت زمان طولانی در تایلند صرف کرده اند و درک بودیسم بهتر است. آنها این کار را می کنند تا طرز فکر شان را تغییر دهند.»

تماس برای پشتیبانی

و همچنین درخواست گردشگران به تحریم اصطبل فروش رنگ ورو رفته، «دانستن بودا» برای حمایت بیشتر از دولت تایلند نامیده می شود. مبارزات انتخاباتی می خواهید قوانین سخت جدید و نیروی کار اختصاص داده شده به ریشه کن کردن آن شرکت هایی که تولید سوغاتی «بی احترامی». آنها فکر می کنند که وزارت امور خارجه باید به سایر کشورها فشار آورد تا از مثال خود پیروی کنند.

rechts

«

ارباب بودا رو با خودت به جاي اشتباهي مثل خالکوبي نبر

Boonkuakua می گوید در حال حاضر قوانین سختگیرانه در مورد جایی که یک تصویر بودا را می توان بر روی بدن خالکوبی وجود دارد

اما به جای اقدام قانونی علیه تولید کنندگان خاص، Wongsakon ترجیح می دهد که راه میانه را انتخاب کند. «ما نمی خواهیم رویارویی ایجاد کنیم. اما اگه اونا همکاري نکنن، ما درخواست تحريم بين اعضاي خودمون رو ميکنيم. اگر دو میلیون نفر محصولات شرکت را تحریم کنند، فکر می کنم صدای ما شنیده خواهد شد.»

اما برخی از مفسران بر این باورند که مای قلم رای ('نگران نباشید ') نگرش بسیاری از تایلندی ها، کمک کرده است بودیسم تبدیل به یکی از سریع ترین ادیان در حال رشد در جهان است.

در تاریخ ۰۷/۰۷/۰۹

نویسنده نیک مارتین، بانکوک

کلمات کلیدی تایلند، بودیسم، بودا، خالکوبی، خاطرات، مجسمه، مبلمان، توهین، دین، سوغات، دانستن بودا