AR 

HI 

MS 

FA 

توسط استاد اکراوادی ونگساکون

(لطفا نسخه تایلندی زیر را پیدا کنید)

جشنواره لوی کراتونگ یک سنت زیبا است. این به ما انسان ها اجازه می دهد تا حس قدردانی را به طبیعت پرورش دهیم. تحت برخی شرایط، انسان یاد گرفته اند که فقط به درخواست و جستجو در اطراف بسیاری از نعمت ها ادامه دهند حتی خدایان از خواسته های بی وقفه خود خسته می شوند. خدایان یا فرشتگان در واقع انسانهایی بودند که وقتی زنده بودند کارهای خوبی انجام می دادند و شایستگی آنها منجر به تولد آسمانی پس از مرگ شد. وقتی فرشتگان شنیدند که انسانها آرزوهای زیادی می کنند و درخواست برکت های زیادی می کنند بدون اینکه هیچ تلاشی انجام دهند، از این انسانها خسته می شوند. هنگامی که آنها فردی را با پشتکار در خوبی می بینند اما فاقد حمایت هستند، می خواهند به آن شخص به هر طریقی که می توانند کمک کنند. همچنین فرصت آنها برای پیشروی در پیشرفت معنوی است.

هر کس باید حس قدردانی از طبیعت داشته باشد، یکی از آنها رودخانه است. رودخانه نیروی حیاتی است زیرا آب بخش مهمی از بدن است. ما از آب برای انواع فعالیت ها استفاده می کنیم: نوشیدن، حمام کردن، ساختن زندگی، حمل و نقل، تولید برق، بدون اشاره به زباله های زباله در آن. روزی که آب آشامیدنی را از دست می دهیم، اهمیت آن را درک خواهیم کرد. بنابراین، ما باید عذرخواهی برای آسیب رساندن و آلوده کردن رودخانه و همچنین تشکر از آن برای حمایت از زندگی است.

هنگامی که ذهن خود را به این شکل ثابت کردید، آن فرشتگانی که از رودخانه مراقبت می کنند خوشحال خواهند شد که قدردانی را در شما ببینند. سپس شما می توانید یک آرزو اگر شما می خواهید.

بودا حدود ۳۸ چیز رفاه را آموزش داده بود، بیست و پنجمین آن برای چهار گروه زیر قدردانی بود: قدردانی از والدین، به مشتریانمان مانند معلمان، اشیائی که از آنها بهره مند می‌شویم مانند کتاب، ابزار زنده، و در نهایت به مادر طبیعت.

اگر شما در نزدیکی رودخانه نیست، شما می توانید Krathong در کاسه بزرگ و یا ظرف شناور. آب را پر کنید تا بتوانید ذهن خود را به رودخانه پیوند دهید. ذهن جریان انرژی است و داشتن آب به عنوان یک پل انرژی به ذهن اجازه می دهد تا به راحتی تنظیم شود.

روز لوی کراتونگ، در یک دوره دیگر، روز قدردانی از طبیعت است.

قدرداني هميشه زيباست

«Bhumi ما sappurisanang katanyukatawetita» - قدردانی اساس مردم خوب است. این کلمات بودا است. یکی از ایلخانی سابق تایلند این عبارت را تصحیح کرد تا آن را زیبا تر به نظر برسد.

«نیمیتانگ sathupanang katanyukatawethita» - قدردانی نشانه ای از مردم خوب است.

قدردانی به ارمغان می آورد در مورد رفاه بزرگ به زندگی.

استاد اکراوادي ونگساکون

۱۲ آبان ۱۳۸۸

بهترین چیز از روز لوی کراتونگ.

اينه که تقاضاي بخشش کني و از رودخونه سپاسگزاري کني.

هدف نیست که بدبختی را شناور کنید.

رودخانه در حال حاضر تا به حال بسیاری از بدبختی از انسان است.

طلب بخشش کن، پس برای چیزهای خوب دعا کن.

این یک عمل است که رفاه زندگی را به ارمغان می آورد.

ترجمه نیلوبن ویا فرسوده

«

า า ε

«

«

۲۲ ژوئن ۲۰۱۸ (۲۰۱۸)