Giác ngộ thật sự là gì?
January 31, 2020
200.000 quả trứng dâng lên tượng Phật để làm cho Coronavirus biến mất
February 18, 2020
Show all

Làm thế nào Trung Quốc Xi Jinping phá hủy tôn giáo và tự làm cho mình Thiên Chúa

NyPost.com

Bằng cách Steven W. Mosher

Ngày 1 tháng 2 năm 2020 | 1:38 chiều

Tổng thống Trung Quốc Tập Cận Bình muốn ép buộc sự thờ phượng của Đảng Cộng sản bằng cách phá hủy thực hành tôn giáo truyền thống.AFP qua Getty Images

Các nhà thờ Công giáo bị phá hủy hoặc phủ nhận những thánh giá và bức tượng của họ. Hình ảnh của Madonna và trẻ em thay thế bằng hình ảnh của “Lãnh đạo nhân dân” Xi Jinping. Các dấu hiệu được đăng bên ngoài các hội thánh truyền giáo cấm bất cứ ai dưới 18 tuổi vào. Mười Điều Răn được vẽ trên với trích dẫn từ Xi.

Đây chỉ là một số cách mà Đảng Cộng sản Trung Hoa đang bắt bớ Cơ-đốc Nhân ở Trung Hoa.

Nhưng nó không chỉ là Cơ-đốc Nhân. Ở vùng Viễn Tây Trung Quốc, hơn một triệu người Hồi giáo yếu đuối trong các trại tập trung — Bắc Kinh gọi họ là “trung tâm đào tạo nghề” — trong khi các nhà thờ Hồi giáo đang bị phá hủy, các dấu hiệu tôn giáo bị loại bỏ và các nghĩa trang cổ đại được san bằng.

Ở những nơi khác ở Trung Quốc, các ngôi đền Phật giáo đang được biến thành đền thờ tôn vinh Xi Jinping, Chủ tịch Trung Quốc vì cuộc sống. Bức ảnh của ông tô điểm cho các bức tường, giọng nói ghi lại của ông bùng nổ ra từ loa phóng thanh, và đó là “Tư tưởng” của ông — không phải của Đức Phật — mà bây giờ các nhà sư được yêu cầu phải thiền định.

Ngay cả những người Đạo giáo, tôn giáo dân gian cổ đại của Trung Quốc, cũng không thoát khỏi cuộc Cách mạng Văn hóa mới này. Những ngôi đền đã đứng trong hơn 1.000 năm đã bị đóng cửa và những bức tượng cổ bị đập vỡ, tất cả đều theo lệnh của các quan chức “Tôn giáo”.

Có lẽ một số người quan tâm đến việc bảo vệ các di tích văn hóa ở Iran có thể dành một ý tưởng cho trận derby phá hủy hàng ngày đang diễn ra ở Trung Quốc.

Một trận derby phá hủy sắp trở nên tồi tệ hơn, tệ hơn rất nhiều.

Vào ngày 1 tháng 2 năm 2020, những hạn chế mới đối với tất cả các hình thức hoạt động tôn giáo có hiệu lực.

“Các biện pháp kiểm soát cho các nhóm tôn giáo,” như 41 quy định mới được gọi, giải quyết tất cả mọi thứ từ việc tổ chức nghi lễ và nghi lễ, đến việc lựa chọn các nhà lãnh đạo và các cuộc họp hàng năm, đến việc thuê nhân viên và xử lý các quỹ. Tất cả những điều này phải được báo cáo — trước, không kém — cho các đồng chí tại văn phòng “Tôn giáo” để họ chấp thuận.

Hội Thánh Chân đèn Vàng là một trong những nơi thờ phượng Tin Lành lớn nhất của Trung Quốc cho đến khi cảnh sát nổ tung nó bằng thuốc nổ vào ngày 9 tháng 1 năm 2018.China Aid qua AP

Nói cách khác, nếu không có sự cho phép của chính quyền, bạn không thể tổ chức một nghiên cứu Kinh Thánh. Và nếu bạn có được sự cho phép, bạn nên giữ nó trong một địa điểm tôn giáo được Đảng chấp thuận, vào thời điểm chấp thuận của Đảng, với một nhà lãnh đạo được Đảng chấp thuận và sử dụng Kinh Thánh mới của Đảng, trong đó có trích dẫn từ Khổng Tử và, tất nhiên, Xi Jinping.

Không có chỉ thị Cộng sản nào được hoàn thành nếu không có Catch-22 và “Biện pháp Kiểm Soát” chứa đựng một doozy: “Các nhóm tôn giáo cũng phải báo cáo với các cơ quan chính phủ thích hợp bất kỳ và tất cả các vấn đề khác cần được báo cáo.”

Dịch: Chúng tôi có thể đóng cửa bạn bất cứ lúc nào vì bất cứ lý do gì.

“Các biện pháp kiểm soát” là một phần của cuộc cách mạng văn hóa mới của Xi Jinping, một mục tiêu trong đó là đóng dấu tất cả các nhóm tôn giáo mà Đảng Cộng sản không thể đồng ý và kiểm soát. “Một nhóm tôn giáo không thể thực hiện bất kỳ hoạt động nào”, cảnh báo các quy định mới, “không đăng ký với văn phòng Dân sự và sự chấp thuận của cơ quan tôn giáo của chính quyền nhân dân.”

Một số nhóm tôn giáo sẽ không bao giờ được phép đăng ký, bất kể hoạt động của họ vô tội đến mức nào. Hội Thánh Giao Ước Mưa Sớm và Pháp Luân Công đã được tuyên bố là “giáo phái dị giáo” và những tín đồ của họ sẽ tiếp tục bị bắt giữ, giam giữ và, trong một số trường hợp, tra tấn. Ví dụ, vị mục sư Early Rain vừa bị kết án 9 năm tù.

Các thành viên của các nhóm khác đang bị buộc phải tham gia các tổ chức bên kiểm soát hiện có. Trong trường hợp của các giám mục, linh mục và giáo dân của Giáo hội Công giáo ngầm, ví dụ, đây là Hội Công giáo yêu nước Trung Quốc, những người lãnh đạo được chọn lọc cẩn thận theo đảng.

Nhưng, giống như cuộc cách mạng văn hóa của Mao, phiên bản bắt chước của Xi có một mục tiêu thậm chí nhiều tham vọng hơn. Đó là để dập tắt niềm tin vào Thiên Chúa hoàn toàn, thay thế nó bằng niềm tin vào Đảng Cộng sản Trung Quốc và vị thần “nhỏ” của Đảng trong thời điểm này, chính là người Xi Jinping.

Hình ảnh Mao ZedongGetty

Và nó có ý định sai trái để tranh thủ các nhà thờ, nhà thờ Hồi giáo, đền thờ và đền thờ của Trung Quốc vào nỗ lực này.

Các luật lệ mới ra lệnh cho tất cả các “nhóm tôn giáo” “tuyên truyền các nguyên tắc và chính sách của Đảng Cộng sản Trung Hoa, cùng với luật pháp và quy định quốc gia, cho tất cả các nhân viên tôn giáo và tín đồ của họ” và “giáo dục và hướng dẫn tất cả các nhân viên tôn giáo và tín đồ để nắm lấy lãnh đạo, để nắm lấy hệ thống xã hội chủ nghĩa, để duy trì con đường của 'Chủ nghĩa Xã hội với Đặc điểm Trung Quốc'... và để duy trì chính sách chung của sinicization tôn giáo.”

Nếu tất cả những điều này nghe như Đảng muốn sử dụng các nhóm tôn giáo và các nhà lãnh đạo để thúc đẩy tư tưởng chính thức và củng cố quyền lực của mình, đó là bởi vì nó có. Bất kỳ nhóm nào từ chối bị Đảng phá hoại theo cách này sẽ được tuyên bố là dị giáo, và nhà thờ hoặc đền thờ của họ sẽ bị đóng cửa hoặc bị phá hủy. Mục sư hoặc linh mục từ chối phục vụ Đảng theo cách này — như những ủy ban chính trị cơ bản, như nó đã được — sẽ bị đưa về nhà hoặc, nếu họ chống cự, vào tù.

Theo như “chính sách tổng thể của sinicization của tôn giáo” là có liên quan, chúng ta biết chính xác những gì điều này cho thấy. Đó là một chính sách thay thế sự thờ phượng của Thiên Chúa bằng sự thờ phượng của lãnh đạo Đảng Cộng sản. Hitler và Đức quốc xã đã cố gắng một cái gì đó tương tự trong những năm 1930 với chương trình Phát xít của họ, đó là một nỗ lực để biến các nhà thờ Công giáo và Tin lành của Đức thành những người ủng hộ nhiệt tình của Chủ nghĩa Xã hội Quốc gia và lãnh đạo của Đức Quốc xã.

Đó chính xác là những gì Đảng Cộng sản Trung Quốc đang cố gắng làm ngày hôm nay ở Trung Quốc đối với mọi nhà thờ Kitô giáo, nhà thờ Hồi giáo, đền thờ Đạo giáo và đền thờ Phật giáo ở Trung Quốc.

Mục tiêu cuối cùng là đến một ngày thanh lọc chúng khỏi cảnh quan văn hóa Trung Quốc hoàn toàn để Đảng Cộng sản và nhà lãnh đạo hiện nay của nó, Xi Jinping, có thể trị vì tối cao.

Steven W Mosher là chủ tịch Viện Nghiên cứu Dân số và tác giả của “Kẻ bắt nạt châu Á: Tại sao 'Giấc mơ 'của Trung Quốc là mối đe dọa mới đối với trật tự thế giới”.

Leave a Reply

The Buddhist News

FREE
VIEW