Uma vez na era Buda, Buda disse ao jovem que veio em lágrimas pedir-lhe para realizar um ritual para enviar o espírito de seu pai para o céu.

Em resposta, Buda disse: “Seu pai está morto. O que posso fazer?”

Suas palavras dão uma grande lição; quando ele estava vivo, por que não lutou pela bondade e parou de cometer um pecado? Em que gastou ele enquanto ainda estava no mundo? Por que ele precisa do ritual depois de morrer?

As pessoas muitas vezes levam uma vida descuidada, entregando-se a prazeres, atraídos pela ilusão sem prestar atenção aos ensinamentos de Buda que envolvem manter os Cinco Preceitos, fazer boas ações e purificar a mente.

Ficar longe de atos pecaminosos é não adicionar mais karma a si mesmo.

Praticar a meditação Vipassana é libertar a mente das queixas.

Estar livre do ciclo de nascimento, velhice, doença e morte.

Não veja a verdade inevitável como uma ficção

Porque somos nós que enfrentaremos a verdade.

Suponha que...

Um dia, a doença vem, com ela traz a dor

Um dia, a perda de um ente querido vem, morto ou vivo.

Um dia, o sucesso torna-se um fracasso.

Um dia, fortuna e louvor desaparecem.

Um dia, a morte nos leva deste mundo.

O que quer que você segure, nem mesmo uma única moeda, não pode ser tomado.

Mas... Isto não deveria ser uma ficção.

É uma história verdadeira que revela a impermanência de todas as coisas.

Portanto, você deve se esforçar para a prática do Dhamma,

Para ganhar sabedoria em lidar com todos os sofrimentos,

No dia em que todas as verdades fictícias

Torne-se a verdade.

Mestre Acharavadee Wongsakon

8 agosto 2018

Traduzido por Nilobon Waiyaworn.

“เร่องสมมต”

ครั้งหน่งนสมัยพที่ร้องไห้มาเพ้าได้ทรงตรัสกักัี่มที่ร้องไี่ร้องไห้าเล้าเมาเ้านรมาสดda งวิากิดาองเาที่ตายพล้วล้ไส่สวรรคน

เรนรล้าทรงองครงตรัสว่“ กิดาองเอตายไสล้ตาคตาคต่วยออไรไได”

อนมีรัสนี้นี้น้อคิดมากว่ตอนมีวิตอยนมไมไม่วนายทวายทความดทกานอาเอาเวลาทีอาทีี่มีอย่อนนนี้ไออO อตายล้วทมต้องมต้องมาทพิีส่งวิ

คนเรามัก' '' ้ีวิตอย่ด้วยความสามสงเลเลินติดสามวินตามวิีมามวิีมาย

มดยไม่ห้ความสนมสักักัดคสอนมรนมรนมนมมีการัการัการัการทความดามดามดda da da

การหยดท้กาอการไม่เิ่มวิกาก้กัดตัตัวเอ

Trapos, um, um, um, um, um, um.

กากาการเวียนมนวงรการเการเกิเเ

อย่าเดนเร่องริงที่ไม่มมี, ครหนี้น เดนเนียงเร่องสมต

เนราเราเองค่ต้ที่ต้องเิกัดความริงนั้น

อาารยอัราวดวงสก

8 สิงหาค2561