Le joug d'or et la tortue aveugle

« Ce n'est pas seulement cela. »
August 17, 2018
“Forgotten Chance” โอกาสที่ถูกลืม
August 14, 2019

Le joug d'or et la tortue aveugle

« Dans un Sutra, Bouddha demande à ses disciples,

« Supposons qu'il y ait un océan vaste et profond de la taille de ce monde, et qu'à sa surface il flottait un joug d'or, et au fond de l'océan il y avait une tortue aveugle qui n'apparaissait qu'une fois tous les 100 000 ans.

Combien de fois cette tortue leverait-elle la tête au milieu du joug ? »

Ananda répond que, en effet, ce serait extrêmement rare.

Nous sommes comme cette tortue aveugle, car bien que nos yeux physiques ne soient pas aveugles, nos yeux de sagesse le sont. L'océan vaste et profond est l'océan de Samsara. La tortue aveugle qui reste au fond de l'océan est comme notre reste dans les royaumes inférieurs de Samsara, pour ne faire surface dans les royaumes chanceux qu'une fois tous les 100 mille ans.

Le joug d'or est comme Bouddhadharma, qui ne reste pas dans un endroit mais se déplace d'un pays à l'autre. Tout comme l'or est précieux et rare, ainsi Bouddhadharma est PRECIEUX et très difficile à trouver. Pendant la plupart de nos vies antérieures, nous sommes restés au fond de l'océan vaste et profond de Samsara, les royaumes inférieurs. Ce n'est que très occasionnellement que nous sommes nés en tant qu'être humain, et même avec une vie humaine, il est extrêmement rare de rencontrer Bouddhadharma. »

The Buddhist News

FREE
VIEW