Das goldene Joch und die blinde Schildkröte

„Es ist nicht nur das.“
August 17, 2018
“Forgotten Chance” โอกาสที่ถูกลืม
August 14, 2019

Das goldene Joch und die blinde Schildkröte

„In einem Sutra fragt Buddha seine Jünger:

„Angenommen, es gäbe einen riesigen und tiefen Ozean von der Größe dieser Welt, und auf seiner Oberfläche schwebte ein goldenes Joch, und am Boden des Ozeans lebte eine blinde Schildkröte, die nur einmal in 100 tausend Jahren auftauchte.

Wie oft würde diese Schildkröte ihren Kopf durch die Mitte des Joch heben? '

Ananda antwortet, dass es tatsächlich extrem selten wäre.

Wir sind genau wie diese blinde Schildkröte, denn obwohl unsere physischen Augen nicht blind sind, sind unsere Weisheitsaugen. Das weite und tiefe Meer ist das Meer von Samsara. Die blinde Schildkröte, die am Boden des Ozeans verbleibt, ist wie wir in den unteren Reichen von Samsara bleiben, um nur einmal in alle 100.000 Jahre in die glücklichen Reiche zu gelangen.

Das goldene Joch ist wie Buddhadharma, das nicht an einem Ort bleibt, sondern sich von einem Land zum anderen bewegt. So wie Gold kostbar und selten ist, so ist Buddhadharma kostbar und sehr schwer zu finden. Für die meisten unserer früheren Leben sind wir am Boden des riesigen und tiefen Ozeans Samsara, der unteren Reiche, geblieben. Nur sehr gelegentlich sind wir als Mensch geboren worden, und selbst mit einem menschlichen Leben ist es äußerst selten, Buddhadharma zu begegnen.“

The Buddhist News

FREE
VIEW