AF 

AM 

AR 

BN 

BS 

FA-AF 

HA 

HI 

MS 

FA 

PS 

SR 

SO 

SW 

TL 

TA 

UR 

كلمات من MasterI انتهت للتو من تدريس دورة فيباسانا الأولى من عام 2020، وانها هي الدورة التي درست تماما من قبل نفسي. أنا لم أدعو فرا خون تشاو سانشاي جيتتابالو للمساعدة أو يتناوبون على التدريس، مثل عندما كان لدينا التأمل للبلاد، لأنه في ذلك الوقت تلقيت للتو تمديد حياتي. في هذه الدورة، فتحت الطريق للطلاب لتجربة طريقة التأمل الخاصة، فقط لتبين لهم أن «يمكننا السيطرة على عقولنا». لذلك، حصل الطلاب على رؤية جذور الشوائب (كيليسا) التي تعلق في عقولهم، لنرى كيف ضخمة وقوية هم. كان على الطلاب الذين يستطيعون النظر في أبعاد أخرى أن يقبلوا تماما أن جذور الشوائب (كيليسا) التي تعلق وتمسك عقولهم هائلة بحيث كان لديهم تقريبا للاستسلام.

والجذور التي رأوه كانت في الواقع طبقة واحدة فقط من سانكارا. لا يزال هناك العديد من طبقات جذور الكيليسا التي لا تزال لا يمكن الوصول إليها. بعض الطلاب الذين لديهم عيون سماوية يشعرون بالاشمئزاز والتعب من رؤية طن من الكيليسا تتراكم معا. لحرق كل كيليسا إلى الجذر، وسوف تحتاج إلى المثابرة والتوازن السوبر.الآن لا أستطيع وضع كل ما عندي من السلطة في التأمل والمساعدة في فتح الطريق للطلاب مثل من قبل. إذا فعلت ذلك حياتي التي أكسبها سوف تقصر كثيرا. أيضا، القوة المظلمة في الكون تتضاعف من التقدم في تطوير الإنترنت. إنها تختلط الموجة العاطفية للناس في العالم وبما أن قوة العقل لدى الطلاب ليست قوية بما فيه الكفاية وأنها لم تحقق الكمال (البرامي) حتى الآن، لا يوجد أحد متقدمة في ممارستهم في هذا الوقت. على الرغم من أن عبور المحيط من سامسارا يصبح أصعب في عصر الإنترنت، والشيء الجيد هو أن يحصل الطلاب على تحقيق الكمال (البرامي)، وتطوير أساس قوي من تلقاء نفسها. عندما يكون أساس الذهن حادًا، والتأمل قوي وثابت وغير متزعزع (متساوي)، سيؤدي ذلك إلى رفع قوة عقلهم في حد ذاته. العقل في حالة محايدة سوف تكون قوية وقطع قوة الظلام التي تضغط على عقلك، وتمكين العقل من رفع عاليا. العقل الذي يتطور خطوة بخطوة سيضع الأساس الثابت والقوة والكمال. وهو يختلف عن العقل الذي يحصل على الكثير من المساعدة، لذلك عندما تصبح متقدمة، وسوف تكون هشة، وهناك فرصة لDhamma لخفض أسفل أو انهيار من عدم وجود الأساس. في الماضي، كان Techo Vipassana العديد من الطلاب الذين تقدموا ووصلت إلى مرحلة التنوير، ولكن بعد ذلك العديد منهم تخلى عن ممارستهم. لم داما تزدهر فيها. أخذوا الأمور كأمر مسلم به دون أن يعرفوا كيف حققوا هذا المستوى. كما أن الطلاب لم يعملوا على إنشاء أساس متين وتحولوا بسهولة إلى جاحدين لأن عقولهم أثارت من قبل كيليسا. هناك دائما 2 الجانبين لعملة واحدة. إذا تقدم الطلاب بسرعة كبيرة، فإنها تميل إلى الفشل في تقدير تحصيلهم ولا يمكن الحفاظ على ذما. ولكن إذا تقدموا ببطء شديد، فإنها تميل إلى فقدان قوة إرادتهم وربما يعتقدون أن الوصول إلى التنوير غير ممكن بالنسبة لهم. كما تغيرت حالة جسدي المادي، كان لي أن يكون تمديد الحياة مرتين. الآن ما يمكنني القيام به هو فقط التدريس، توجيه الطريق، وإعطاء قوة داعمة، حتى يتمكن الطلاب من الحصول على التصميم والقوة لمواصلة ممارسة وحرق الكيليسا مثل المحارب. يجب على المتأملين تطوير قوة الذهن والتركيز والرهان. يجب أن يمارسوا دائما مع الانضباط والمثابرة. فقط مثل هذا سيكون لديهم القدرة على إنهاء دورة ولادة جديدة. في حين أنهم لم يصلوا إلى الشاطئ من أجل الخير، إلا أنهم من خلال المثابرة والممارسة الجادة، يمكنهم تطوير أساس متين من الكمال ولديهم الأصول النبيلة لدعم حياتهم حتى يتمكنوا من الوصول إلى شاطئ التنوير في النهاية. الذين سافروا حتى الآن للدراسة كطلاب جدد. أول واحد من شيكاغو سافر بالطائرة لمدة 26 ساعة واحد آخر من نيويورك سافر لمدة 24 ساعة الدكتور روبرت جولدمان جاء من شيكاغو وهو طبيب محترف في العديد من المجالات. انه مشهور جدا في المجتمع الطبي والرياضي. وقد التقى العديد من رؤساء الولايات المتحدة، وحصل على «جائزة إنجاز الحياة» وحصل للتو على شرف ليصبح فارسا باسم «سيدي» باعتباره الشخص الذي فعل الخير للمجتمع. واحد آخر هو السيد ميغيل فوربس، من مجلة فوربس، المجلة الشهيرة حول المالية والتجارية. إنها المجلة التي تصنف المليارديرات حول العالم كما سمعنا جميعا. كلاهما جاء لممارسة في الدورة من اقتراح السيد هانو سوث، والمعروف من قبل الطلاب باسم خون هانو، من ألمانيا الذي كان طالبا منذ ما يقرب من 2 سنوات. السيد (هانو) لديه إيمان قوي حتى قام برسم تمديد حياتي السيد (هانو) تغير كثيراً حتى يفاجأ الدكتور (غولدمان) والسيد (فوربس) بما تغير له هذا القدر. لذلك، عندما تمت دعوتهم للقدوم وتعلم تدريس Dhamma الرائع، قرروا بشكل لا يصدق ترك عملهم المحموم للغاية، والحياة الفاخرة في نيويورك وشيكاغو لممارسة تقنية Vipassana.وهذا يجعلني أفكر في الكثير من الناس التايلانديين الذين لا يريدون حتى الذهاب للتأمل، لأنهم يخافون من عدم القدرة على النوم في غرفة مكيفة.ولكن بالنسبة للأجانب الذين لديهم واجبات ومكانة عالية في المجتمع، من النوع الذي يحلم الناس ولكن من الصعب الوصول إليها، فهي شجاعة جدا لترك كل شيء لفترة من الوقت، لمجرد أن تأتي للبحث عن الجواب عن أرواحهم.وكلاهما يقظة جدا ومطيعة ل التعاليم دون ميل. الدكتور جولدمان، الذي جاء دون أي توقع، يمكن أن تذكر العديد من تجسيداته السابقة ونفسه في أكثر من السنوات العشر الماضية التي كانت انتماء إلى حدث ينظر بوضوح في التفاصيل. شرحت له بمعنى الطاقة التي لا تضيع أبدا، على الرغم من أن الحدث قد انتهى ولكن تم تسجيله في شكل تيارات الطاقة في العقل الباطن. يمكن للممارسين مع تركيز جيد تذكر الأحداث الماضية. وكان دليلا على أن الأفعال الماضية يمكن أن تؤدي إلى الكرمة الجيدة والسيئة، لأن كل ما تم تسجيله في العقل الباطن تنتج العمل الكرمي. الكرمة هي القوة الدافعة، فضلا عن العمل الجميع.للسيد فوربس، وجد أولا السلام في قلبه لأنه تفريغ التشكيلات الكرمية الثقيلة التي كانت مرئية كما الانفجارات البركانية وتدفقات الحمم البركانية، والتي كانت نتيجة لتنقية في ذهنه. كل من جاء إلى الاعتقاد في الكرمة والحياة الماضية.عندما استشهد تعاليم لوانغ بو جيا جونتوه الذي درس، «الجدارة هي مثل إيداع الأموال في البنك، إذا قمت بإجراء سحب كل يوم قريبا نفد.» السيد فوربس، المسؤول عن الأعمال العائلية والأموال الهائلة، سألني كيف يمكننا أن نعرف متى المال في البنك سوف نفد منها.Dhamma من بوذا هو أبعد من العرق والدين. أي شخص من أي دين، إذا فتح قلبه ويتخذ إجراءات للتغلب على العقبات، ثم انه سوف يكتشف معنى حياة قيمة. علمته أن «البشر مكرسون للتعلم واستخدام طاقة الحياة في أنواع مختلفة من الأشياء، باستثناء معرفة عقولهم الخاصة... ممارسة Vipassana التأمل زيادة وضوح العقل، مما يساعدك على التفكير، وتحسين اتخاذ القرار، والعيش بحكمة، والتطهير الحزن، والشهوة، والجشع، والغضب، والهوس، مما يؤدي العقل إلى الهدوء والعثور على السعادة الحقيقية ليتم تحريرها من دورة ولادة جديدة.»

عندما جلب كل من الأجانب الطوق لي، صلى السيد جولدمان للحصول على فرصة لمساعدة المزيد من الناس في حين أن السيد فوربس صلى أن الجميع سوف يتحرر من جميع المعانات.أينما ينتشر الحب النبيل أو اللطف إلى، بغض النظر عن العرق أو اللغة، يمكن لأي شخص لمس ودخل دائرة الحب و التعاطف تحت ظل البوذية. أي شخص يعتقد أن ممارسة Vipassana أمر صعب أو بعيد جدا عن المنزل، يرجى التفكير في أولئك الذين سافروا عشرات الآلاف من الأميال على متن طائرة لمدة 26 ساعة. ولعل نية كلا الأجانب يمكن أن تساعد في إلهام الآخرين لأكثر أو أقل.بعد تمديد الحب اللطف، ورؤية جميع الأجانب الثلاثة الذين أقلعوا سلفاتهم، يرتدون ملابس بيضاء، ويجلس بجانب بعضها البعض على الأرض والطلاب، والتحدث مع الصداقة، والحديث عن الماضي قبل المجيء إلى هنا . إذا كان مشهد الفيلم، كان مشهد دافئ وجميل على صداقة ثلاثة رجال كانوا بعيدا جدا، ولكن بعد ذلك لم شملهم في قاعة التأمل المقدسة التي كان من المستحيل مرة واحدة أن نتصور أن كل منهم جعل رحلة ليكون هنا الحق في الحياة السابقة، هؤلاء الرجال الثلاثة كانوا عظيما الجنود، الفرسان الثلاثة، قاتلوا لتوسيع المملكة للملك. لكنهم الآن قاتلوا في ساحة المعركة الأكثر أهمية، يقاتلون مع الشوائب في عقولهم. السيد هانو هو صديق حقيقي جلب أغلى الفرص والذكريات لأصدقائه في الحياة الماضية. في اليوم الذي درس فيه Dhamma تحت شجرة بودي المقدسة، ساعدت قوة جوهرة الثلاثي له لتجربة شعور غير عادي أنه يريد البقاء هناك لفترة طويلة.كنت آمل أن بذور Dhamma التي زرعت جيدا أن تنمو في قلوبهم لتقودهم إلى تجربة السعادة الحقيقية، السلام والهدوء، بعيدا عن الشوائب الحزن حتى تصل إلى التنوير بشكل سليم. كل طالب تايلاندي، أيضا، قبل أن تصل إلى هذه النقطة، كنت قد مرت الكثير من الأشياء في الحياة. لا تدع الفرص التي لديك أكثر من غيرها تجعل رحلتك إلى الوجهة مستحيلة.

إذا كنت تفكر في ذريعة لعدم ممارسة في الدورة، وتجنب لأسباب مختلفة، يرجى تذكر الأجانب الثلاثة الذين تغلبوا على جميع العقبات في قلوبهم حتى وصلوا إلى هذه النقطة. ثم بصراحة اسأل عقلك إذا كنت تخدع نفسك، ماذا فعلت مع الذمة التي تلقيتها من المعلمين الروحيين؟ هل تدلل الشوائب أم ماذا تفعل؟... كل الأشياء غير دائمة وعابرة لأن كل شيء هو تيار من الطاقة. عندما تتغير الطاقة، كطلاب، يجب أن يكون لديك المثابرة والحزم والاستقرار في بناء الكمال الخاصة بك. لا تدمر فرصة عقلك بعد الآن. لا تترك عقلك أن تكون يائسة كما حدث من قبل من خلال فترات بوذا 28... سواء كنت من الطلاب التايلانديين أو الأجانب، قد تجلب Dhamma التي نمت بالفعل في عقلك لتزدهر أكثر حتى يتم تحريرك من دورة ولادة جديدة.

ماستر يناير 18، 2020... مترجم: واسانا ساساكون وسامرونغ ثونغرونغ