AR 

HI 

MS 

FA 

2911-2019

Lokale regeringer i hele Kina intensiverer bestræbelserne på at udslette buddhistiske symboler, undertrykke troende og bruge en masse penge i processen.

af Gu Qi

Officielt fyret, troende anholdt

Den 14. september blev en 21 meter høj dryppende vand Guanyin statue uden for Guanyin Temple i Wuhai by i den indre Mongoliet autonome region tvunget revet ned af den lokale regering, fordi „statuen var for høj.“ Nedrivningen varede i ti dage og kostede omkring 4 millioner RMB (ca. $560.000).

Guanyin statuen blev først dækket og senere revet ned.

Ifølge et øjenvidne sendte den lokale regering omkring 100 politifolk til at bevogte templet under nedrivningen, mens mere end et dusin buddhister forsøgte at forhindre det. En af dem blev anholdt.

En lokal buddhistiske fortalte Bitter Winter, at Guanyin statuen, bygget med 3 millioner RMB (ca. $420.000) af donerede penge, bruges til at tiltrække troende og turister fra hele verden.

En regeringsinsider afslørede, at myndighederne beordrede at rive statuen tidligere på året, og den ansvarlige for templet dækkede det i et forsøg på at redde det. En embedsmand fra det lokale kontor for religiøse anliggender blev afskediget for ikke at have vedtaget ordrerne. De højere op krævede derefter at tage ned statuen før 25. september, truede med at fyre byens borgmester ellers.

„Før nedrivningen sagde embedsmænd statuen var for høj, og vi blev enige om at sænke den i henhold til deres krav. De hævdede derefter, at det var uden licens, og den ansvarlige besøgte forskellige statslige afdelinger for at ansøge om nødvendige tilladelser, men blev afvist,“ forklarede en lokal buddhistisk. „Det er klart, at regeringen kom op med påskud til at nedrive Guanyin statuen.“

Millioner brugt på nedrivninger

Huilongwan National Forest Park, et turistområde på 4A niveau i Yichun, en by på præfekturniveau i den nordøstlige provins Heilongjiang, var kendt for sine tre store udendørs statuer Linhai Guanyin, Maitreya og Shakyamuni Buddha. Den 26,8 meter høje Linhai Guanyin på Huize klippe var særlig populær blandt besøgende, der ville komme for at bede for velsignelser.

Linhai Guanyin statue før og efter nedrivning.

I juni, den lokale regering nedrevet de tre statuer, hævder, at „relevante procedurer ikke var afsluttet, og ikke-religiøse spillesteder er ikke tilladt at have udendørs buddhistiske statuer.“ Nedrivning arbejde koster over en million RMB (ca. $140.000).

Det samme beløb blev brugt til at nedrive en 27-meter høj Guanyin-statue, bygget på bekostning af over 3 millioner RMB (ca. $420.000), der plejede at stå uden for Qingyun-templet i Heilongjiangs præfektur-niveau by Jiamusi. Startede i november sidste år, nedrivningen varede i to måneder.

Guanyin statuen i Qingyun Temple før og efter det blev taget ned.

I maj blev en 5-meter høj Guanyin-statue i Jiaohe by i den nordøstlige provins Jilin revet ned på ordre fra regeringen, fordi den blev anset for at være for høj.

Statuen af Guanyin i Jiaohe byen blev fjernet i maj.

En måned senere, en udendørs buddhistiske statue i Phoenix Mountain Scenic Area i Baiqi by under jurisdiktion af Jilin amt niveau byen Shulan blev også ødelagt.

Den buddhistiske statue i Baiqi by før og efter det blev revet ned.

Ude af syne, ude af sind

CCP synes at tro, at uden religiøse symboler i betragtning, vil folk i sidste ende opgive deres tro, og dets endelige mål om at knuse enhver form for religion i Kina vil blive nået. Så, ude af stand til at nedrive udendørs buddhistiske statuer i nogle tilfælde, er de beordret til at blive ændret, hvilket resulterer i de mest bizarre visioner, eller skjult.

I midten af september blev en 16 meter høj Guanyin-statue i Putians by i den sydøstlige provins Fujian også skjult på direktiver fra lokale embedsmænd. Det blev bygget med donation penge fra lokale troende på bekostning af 3,2 millioner RMB (ca. $450,000).

Guanyin statuen i Fujian Putian by var dækket af et sort net.

En 30-ulige meter høj Guanyin statue, beliggende i Fujian amtniveau byen Nan'an, bygget med midler på over 5 millioner RMB (ca. $700.000) doneret af lokale buddhister, blev afsløret i marts. Kort efter beordrede de lokale myndigheder at skjule det for folks syn.