AR 

HI 

MS 

FA 

06/11/2019

Les statues religieuses extérieures continuent d'être détruites dans toute la Chine, les responsables locaux ont menacé d'être licenciés s'ils désobéissent aux ordres du gouvernement central.

de Wang Anyang

À la mi-juin, une sculpture de 29 mètres de haut du Bouddha Shakyamuni sur une montagne du district de Fengman, dans la ville de Jilin, dans le nord-est de Jilin, a été détruite à l'aide d'explosifs parce que les autorités locales ont affirmé qu'elle était « trop grande ». La démolition a été effectuée avec des fonctionnaires gouvernementaux présents sur le site.

Selon des sources bien informées, il a fallu onze ans pour sculpter le Bouddha, et il était en train d'être poli et doré quand il a été explosé. Le travail, financé par une personne, a coûté environ 3 millions de RMB (environ 420 000$).

La sculpture inachevée de Shakyamuni a été explosé à la mi-juin.

Avant la démolition, les responsables ont proclamé que toutes les statues religieuses étaient démantelées à travers le pays, et personne ne pouvait arrêter le processus. Ils ont menacé de retenir le bailleur de fonds de la sculpture s'il résistait à la démolition. Un initié du gouvernement a révélé à Bitter Winter que si la statue n'avait pas été détruite, tous les responsables locaux devaient être retirés de leurs postes.

Dans la province centrale du Henan, des responsables gouvernementaux ont ordonné de démolir une statue de Bouddha Shakyamuni de 10 mètres de haut à l'extérieur du temple Longxing, situé dans un village du comté de Mengjin sous la juridiction de la ville de Luoyang. Selon des sources bien informées, les dirigeants des administrations locales ont été menacés par leurs supérieurs de quitter leurs fonctions s'ils ne détruisaient pas la statue dans un délai de trois jours.

Les travaux de démolition ont pris deux jours pour terminer, les travailleurs embauchés par le gouvernement travaillant sans escale les 17 et 18 juillet. Un responsable du village a déclaré que toutes les statues religieuses extérieures étaient détruites sur ordre du gouvernement central. « Personne en Chine n'a plus de pouvoir que Xi Jinping. Qui ose lui résister ? » le fonctionnaire a ajouté.

Selon certains villageois, pour protéger la statue de la démolition, la congrégation du temple la couvrait de moustiquaires, mais cela n'a pas aidé à la sauver.

La statue de Bouddha dans le temple de Longxing a d'abord été couverte et plus tard démolie.

« Il n'y a nulle part où chercher justice. Ce n'est pas différent de la Révolution Culturelle — toutes les choses liées au Bouddha sont détruites et détruites », a déclaré un croyant impuissant. « Le PCC craint que les gens commencent à adorer Bouddha et ne croient plus au PCC. Si tous les gens deviennent religieux, cela ne signifie-t-il pas que le PCC est fait pour ? C'est pourquoi ces ordres urgents de détruire toutes ces icônes ont été donnés. »

Non seulement les statues bouddhistes sont démolies ; même le mot « Bouddha » en public n'est pas autorisé à exister. Au printemps de cette année, les responsables ont ordonné d'enlever une stèle avec le mot chinois pour « Bouddha » à l'extérieur d'un temple bouddhiste dans la ville de Lushuihe dans le comté de Fusong, administrée par la ville de Baishan de Jilin, affirmant que « les règlements gouvernementaux interdisent les signes religieux en plein air ». La stèle exposée depuis plus de dix ans a été laissée couchée sur le sol.

La stèle avec un caractère chinois pour « Bouddha » a été renversé.