Those who never do good deeds in earnest may fall by the wayside.

They shall never reach the exalted success.

With resolute determination, the power of resultant merit shall multiply.

Always be resolute in doing good deeds with all-out effort.

Good and evil is on opposing sides. Heaven and hell are in opposite directions.

To be free from karmic retribution, one must earnestly be determined to live on the right side.

The power of determination will be the force to take you to the other end of the riverbank in the end.

Those who never give their all in doing good deeds may fell by the wayside. They shall never reach the exalted success.

Under the karma’s command, shall they perpetuate in the cycle of rebirth.

Hence, always be willing and determined to do good.

Master Acharavadee Wongsakon

 [Quotes on picture]

Those who never do good deeds in earnest may fall by the wayside.

They shall never reach the exalted success.

With resolute determination, the power of resultant merit shall multiply.

22 May 2019

Translator : Wisuwat Sutthakorn

จงทำความดีด้วยการตั้งใจมั่นที่จะทำ

ทำด้วยความเต็มร้อยเสมอ

ดี กับชั่ว อยู่คนละฝั่ง

นรก กับสวรรค์ ก็อยู่กันคนละทิศ

การจะพ้นจากวิถีกรรมได้ บุคคลต้องตั้งใจมั่นในการใช้ชีวิตเลือกข้าง

พลังแห่งความมุ่งมั่น จะเป็นกำลังให้จิตมีพลังพาตนให้ขึ้นฝั่งได้ในที่สุด

ผู้ไม่เคยเต็มที่กับการสร้างบุญบารมี

ทำดีได้ไม่เท่าไหร่ก็ยกเลิกความตั้งใจเสียแล้ว

ย่อมไม่มีวันได้รับผลสำเร็จอันสูงสุด

จึงต้องวนเวียนอยู่ในวัฏสงสาร

ด้วยอำนาจของกรรมบงการอย่างไม่จบสิ้น

จงเต็มที่และมุ่งมั่นด้วยใจที่หนักแน่นเสมอ

อาจารย์อัจฉราวดี วงศ์สกล

22 พฤษภาคม 2019