Λέξεις από τον MasterΜόλις τελείωσα τη διδασκαλία του πρώτου μαθήματος Βιπάσσανα του έτους 2020, και είναι το μάθημα που δίδαξα πλήρως από τον εαυτό μου. Δεν κάλεσα Phra Khun Chao Sanchai Jittapalo να βοηθήσει ή να πάρει εκ περιτροπής για τη διδασκαλία, όπως όταν είχαμε το Διαλογισμό για τη Χώρα, γιατί εκείνη την εποχή μόλις έλαβα παράταση της ζωής μου. Σε αυτό το μάθημα, άνοιξα το δρόμο για τους φοιτητές να δοκιμάσουν την ειδική μέθοδο διαλογισμού, απλά για να τους δείξω ότι «Μπορούμε να ελέγξουμε το μυαλό μας». Έτσι, οι μαθητές είδαν τη ρίζα των ακαθαρσιών (kilesa) που συνδέονται στο μυαλό τους, για να δουν πόσο μαζικές και ισχυρές είναι. Οι μαθητές που μπορούν να κοιτάξουν σε άλλες διαστάσεις έπρεπε να αποδεχτούν απόλυτα ότι οι ρίζες των ακαθαρσιών (kilesa) που προσκολλώνται και κρατούν στο μυαλό τους είναι τόσο τεράστιες που σχεδόν αναγκάστηκαν να παραδοθούν.
Και οι ρίζες που είδαν ήταν στην πραγματικότητα μόνο ένα στρώμα Sankhara. Υπάρχουν ακόμα πολλά στρώματα ριζών kilesa που ακόμα δεν έχουν πρόσβαση. Μερικοί μαθητές που έχουν ουράνια μάτια αισθάνθηκαν τόσο αηδιασμένοι και κουρασμένοι βλέποντας τόνους κιλέσας συσσωρευμένα μαζί. Για να κάψετε όλα τα kilesa στη ρίζα, θα πρέπει να έχετε επιμονή και σούπερ ισορροπία. Τώρα δεν μπορώ να βάλω όλη μου τη δύναμη στον διαλογισμό και να βοηθήσω να ανοίξει ο δρόμος για τους μαθητές όπως πριν. Αν το κάνω αυτό, η διάρκεια της ζωής μου θα μειωθεί πολύ. Επίσης, η σκοτεινή δύναμη στο Σύμπαν πολλαπλασιάζεται από την πρόοδο της ανάπτυξης του διαδικτύου. Ανακατεύει το συναισθηματικό κύμα των ανθρώπων στον κόσμο. Καθώς η δύναμη του μυαλού των μαθητών δεν είναι αρκετά ισχυρή και δεν έχουν εκπληρώσει ακόμα τις τελειότητές τους (barami), δεν υπάρχει κανείς προχωρημένος στην πρακτική τους αυτή τη στιγμή. Αλλά οι μαθητές είδαν τη βελτίωση της δύναμης διαλογισμού τους και μπορούσαν επίσης να δουν ότι μπορούν να «διοικήσουν» το μυαλό τους. Αν και η διέλευση του ωκεανού της Samsara γίνεται πιο δύσκολη σε αυτή την εποχή του διαδικτύου, το καλό είναι ότι οι μαθητές μπορούν να εκπληρώσουν τις τελειότητές τους (barami) και να αναπτύξουν μια ισχυρή βάση από τους δικούς τους. Όταν η θεμελίωση της προσοχής είναι απότομη και ο διαλογισμός είναι ισχυρός, σταθερός και ακλόνητος (ισόρροπα), αυτό θα αυξήσει τη δύναμη του μυαλού τους από μόνη της. Το μυαλό σε ουδέτερη κατάσταση θα είναι ισχυρό και θα κόψει τη δύναμη της σκοτεινής δύναμης που πιέζει το μυαλό σας, επιτρέποντας στο μυαλό να σηκωθεί ψηλά. Το μυαλό που αναπτύσσεται βήμα προς βήμα θα θέσει το σταθερό και ακλόνητο θεμέλιο της εξουσίας και της τελειότητας. Είναι διαφορετικό από το μυαλό που παίρνει πάρα πολλή βοήθεια, έτσι όταν εξελιχθεί, θα είναι εύθραυστο, και υπάρχει μια πιθανότητα για το Ντάμμα να πέσει κάτω ή να καταρρεύσει από έλλειψη θεμελίωσης. Στο παρελθόν, ο Τέχο Βιπάσσανα είχε πολλούς μαθητές που προχώρησαν και έφτασαν στο στάδιο της διαφώτισης, αλλά στη συνέχεια πολλοί από αυτούς εγκατέλειψαν την πρακτική τους. Ο Ντάμμα δεν ευημερούν σε αυτά. Πήραν τα πράγματα δεδομένα χωρίς να ξέρουν πώς πέτυχαν αυτό το επίπεδο. Επίσης, οι φοιτητές δεν εργάστηκαν για τη δημιουργία μιας σταθερής βάσης και εύκολα μετατράπηκαν να γίνουν αχάριστοι καθώς τα μυαλά τους ανακατεύονταν από kilesa. Υπάρχουν πάντα 2 πλευρές σε ένα νόμισμα. Αν οι μαθητές προχωρήσουν πολύ γρήγορα, τείνουν να αποτυγχάνουν να εκτιμήσουν το επίτευγμα τους και δεν μπορούν να διατηρήσουν το Ντάμμα τους. Αλλά αν προχωρήσουν πολύ αργά, τείνουν να χάνουν τη θέλησή τους και μπορεί να νομίζουν ότι η επίτευξη της διαφώτισης δεν είναι δυνατή γι' αυτούς. Καθώς η κατάσταση του σωματικού μου σώματος έχει αλλάξει, έπρεπε να έχω παράταση ζωής δύο φορές. Τώρα αυτό που μπορώ να κάνω είναι μόνο να διδάσκω, να καθοδηγώ το δρόμο, και να δίνω υποστηρικτική δύναμη, ώστε οι μαθητές να έχουν αποφασιστικότητα και δύναμη να συνεχίσουν να εξασκούνται και να καίουν κιλέσα σαν πολεμιστής. Οι διαλογιστές πρέπει να αναπτύξουν τη δύναμη της προσοχής, της συγκέντρωσης και της ισορροπίας. Πρέπει πάντα να εξασκούνται με πειθαρχία και επιμονή. Μόνο έτσι θα έχουν την ικανότητα να τερματίσουν τον κύκλο της αναγέννησης. Αν και δεν έχουν φτάσει στην ακτή για καλοσύνη, αλλά μέσω της επιμονής και της σκληρής εξάσκησης, μπορούν να αναπτύξουν ένα στέρεο θεμέλιο τελειότητας και να έχουν τα ευγενή προσόντα για να υποστηρίξουν τη ζωή τους μέχρι να φτάσουν στην ακτή του διαφωτισμού στο τέλος. ο οποίος ταξίδεψε μέχρι στιγμής για να σπουδάσει ως νέοι φοιτητές. Ο πρώτος από το Σικάγο, ταξίδεψε με αεροπλάνο για 26 ώρες. Άλλος ένας από τη Νέα Υόρκη που ταξίδευε 24 ώρες. Ο Δρ. Ρόμπερτ Γκόλντμαν ήρθε από το Σικάγο. Είναι επαγγελματίας γιατρός σε πολλούς τομείς. Είναι τόσο διάσημος στην ιατρική και αθλητική κοινωνία. Συναντήθηκε με πολλούς Προέδρους των Ηνωμένων Πολιτειών, και έχει λάβει το βραβείο «Life Aevevement Aevement Award' και μόλις πήρε την τιμή να γίνει ιππότης ως «Sir» ως το πρόσωπο που έχει κάνει καλό για την κοινωνία. Ένας άλλος είναι ο κ. Miguel Forbes, του περιοδικού Forbes Forbes, του γνωστού περιοδικού για τα οικονομικά και τα επιχειρηματικά. Είναι το περιοδικό που κατατάσσει δισεκατομμυριούχους σε όλο τον κόσμο όπως όλοι ακούσαμε. Και οι δύο ήρθαν να εξασκηθούν στο μάθημα από την πρόταση του κ. Hanno Soth, γνωστού από τους φοιτητές ως Khun Hanno, από τη Γερμανία ο οποίος είναι φοιτητής για σχεδόν 2 χρόνια. Ο κ. Χάννο έχει ισχυρή πίστη μέχρι που χειροτονήθηκε για την παράταση της ζωής μου. Ο κ. Hanno έχει αλλάξει πολύ, μέχρι ο Δρ Goldman και ο κ. Forbes εκπλαγούν τι Τον άλλαξε τόσο πολύ. Έτσι, όταν τους προσκάλεσαν να έρθουν και να μάθουν την υπέροχη διδασκαλία του Ντάμμα, αποφάσισαν απίστευτα να αφήσουν την πολύ έντονη δουλειά τους, και την πολυτελή ζωή στη Νέα Υόρκη και το Σικάγο για να εξασκήσουν το Techo Vipassana.Αυτό με κάνει να σκέφτομαι πολλούς Ταϊλανδούς ανθρώπους που δεν θέλουν καν να διαλογιστούν, επειδή φοβούνται δεν είναι σε θέση να κοιμηθεί στο κλιματιζόμενο δωμάτιο.Αλλά για τους αλλοδαπούς που έχουν καθήκοντα και υψηλή θέση στην κοινωνία, το είδος που οι άνθρωποι ονειρεύονται, αλλά είναι δύσκολο να επιτευχθεί, είναι τόσο γενναίος να αφήσει τα πάντα για λίγο, απλά για να έρθει ψάχνει για την απάντηση για τις ψυχές τους.Και οι δύο ήταν πολύ προσεκτικοί και υπάκουοι σε τις διδασκαλίες χωρίς κλίση. Ο Δρ Goldman, ο οποίος ήρθε χωρίς καμία προσδοκία, θα μπορούσε να υπενθυμίσει πολλές από τις πρώην ενσαρκώσεις του και τον εαυτό του σε περισσότερα από τα τελευταία δέκα χρόνια, η οποία ήταν μια σχέση με ένα γεγονός σαφώς ορατό σε λεπτομέρειες. Του εξήγησα με την έννοια της ενέργειας που δεν χάνεται ποτέ, παρόλο που το γεγονός έχει τελειώσει, αλλά καταγράφηκε με τη μορφή ενεργειακών ρευμάτων στο υποσυνείδητο μυαλό. Οι ασκούμενοι με καλή συγκέντρωση μπορούν να αναμετρηθούν τα προηγούμενα γεγονότα. Και ήταν μια απόδειξη ότι οι προηγούμενες πράξεις μπορούν να οδηγήσουν σε καλό και κακό κάρμα, επειδή όλα όσα καταγράφηκαν στο υποσυνείδητο μυαλό παράγουν καρμική δράση. Το κάρμα είναι η κινητήρια δύναμη, καθώς και η αξιοπρόσεκτη δράση.Για τον κ. Forbes, βρήκε πρώτα γαλήνη στην καρδιά του, επειδή εξόντωσε τους βαριούς καρμικούς σχηματισμούς που ήταν ορατές ως ηφαιστειακές εκρήξεις και ροές λάβας, που ήταν αποτέλεσμα του εξαγνισμού στο μυαλό του. Και οι δύο πίστεψαν στο κάρμα και στις προηγούμενες ζωές.Όταν παρέθεσα τις διδασκαλίες του Luang Pu Jia Juntoh ο οποίος δίδαξε, «Η αξία είναι σαν κατάθεση χρημάτων στην τράπεζα, αν κάνετε μια ανάληψη καθημερινά σύντομα εξαντληθεί.» Ο κ. Forbes, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την οικογενειακή επιχείρηση και τα τεράστια κεφάλαια, με ρώτησε πώς μπορούμε να γνωρίζουμε πότε τα χρήματα στο η τράπεζα θα εξαντληθεί.Dhamma του Βούδα είναι πέρα από την εθνικότητα και τη θρησκεία. Οποιοσδήποτε οποιασδήποτε θρησκείας, αν ανοίξει την καρδιά του και αναλάβει δράση για να ξεπεράσει τα εμπόδια, τότε θα ανακαλύψει το νόημα μιας πολύτιμης ζωής. Του δίδαξα ότι, «Οι άνθρωποι είναι αφοσιωμένοι στη μάθηση και τη χρήση της ενέργειας της ζωής σε διάφορα πράγματα, εκτός από το να γνωρίζουν τα μυαλά τους... Η εξάσκηση του Διαλογισμού Βιπάσσανα θα αυξήσει τη διαύγεια στο μυαλό, βοηθώντας σας να σκεφτείτε, βελτιώνοντας τη λήψη αποφάσεων, και ζώντας σοφά, καθαρίζοντας τη θλίψη, τη λαγνεία, την απληστία, το θυμό, την εμμονή, οδηγώντας το μυαλό να είναι ήρεμο και να βρει την αληθινή ευτυχία να απελευθερωθεί από τον Κύκλο της Αναγέννησης.»
Όταν και οι δύο ξένοι έφεραν την γιρλάντα σε μένα, ο κ. Goldman προσευχήθηκε να έχει την ευκαιρία να βοηθήσει ακόμα περισσότερους ανθρώπους ενώ ο κ. Forbes προσευχόταν να απελευθερωθούν όλοι από κάθε πόνο. Όπου εξαπλώνεται η ευγενής αγάπη ή καλοσύνη, ανεξάρτητα από φυλή ή γλώσσα, ο καθένας μπορεί να αγγίξει και να μπει στον κύκλο της αγάπης. και συμπόνια κάτω από τη σκιά του Βουδισμού. Όποιος πιστεύει ότι η εξάσκηση της Βιπάσσανα είναι δύσκολη ή πολύ μακριά από το σπίτι, παρακαλώ σκεφτείτε εκείνους που ταξίδεψαν δεκάδες χιλιάδες μίλια σε ένα αεροπλάνο για 26 ώρες. Ίσως η πρόθεση και των δύο αλλοδαπών θα μπορούσε να βοηθήσει να εμπνεύσει τους άλλους για περισσότερο ή λιγότερο.Μετά από εκτεταμένη αγάπη - καλοσύνη, βλέποντας και τους τρεις αλλοδαπούς που έβγαλαν τα αξιώματά τους, ντυμένοι στα λευκά, κάθονται δίπλα στο πάτωμα ως μαθητές, μιλώντας με φιλία, μιλώντας για το παρελθόν πριν έρθουν εδώ . Αν ήταν κινηματογραφική σκηνή, ήταν μια ζεστή και όμορφη σκηνή για τη φιλία τριών ανδρών που ήταν πολύ μακριά, αλλά στη συνέχεια επανενώθηκαν στην ιερή αίθουσα διαλογισμού που κάποτε ήταν αδύνατο να φανταστεί κανείς ότι όλοι τους θα έκαναν ένα ταξίδι για να είναι εδώ. Στην προηγούμενη ζωή, αυτοί οι τρεις άντρες ήταν σπουδαίοι. στρατιώτες, οι Τρεις Σωματοφύλακες, πολέμησαν για να επεκτείνουν το βασίλειο για τον βασιλιά. Αλλά τώρα πολέμησαν στο πιο σημαντικό πεδίο μάχης, πολεμώντας με τις ακαθαρσίες στο μυαλό τους. Ο κ. Hano είναι ένας αληθινός φίλος που έφερε τις πιο πολύτιμες ευκαιρίες και αναμνήσεις στους φίλους του στην προηγούμενη ζωή. Την ημέρα που διδάχτηκε στο Ντάμμα κάτω από το ιερό δέντρο Μπόντι, η δύναμη του Triple Gem τον βοήθησε να βιώσει το εκπληκτικό συναίσθημα ότι ήθελε να μείνει εκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ήλπιζα ότι οι σπόροι του Ντάμμα που είχαν σπαρθεί καλά θα μεγάλωναν στις καρδιές τους για να τους οδηγήσει στην πραγματική ευτυχία, ειρήνη και ηρεμία, μακριά από τις θλιβερές ακαθαρσίες μέχρι την επίτευξη του διαφωτισμού ήσυχοι. Κάθε Ταϊλανδέζος φοιτητής, επίσης, πριν έρθεις σε αυτό το σημείο, έχεις περάσει πολλά πράγματα στη ζωή. Μην αφήνετε τις ευκαιρίες που έχετε περισσότερο από άλλους να κάνουν το ταξίδι σας προς τον προορισμό αδύνατη.
Εάν σκέφτεστε μια δικαιολογία για να μην ασκηθείτε στο μάθημα, αποφεύγοντας με διάφορους λόγους, θυμηθείτε τους τρεις αλλοδαπούς που έχουν ξεπεράσει όλα τα εμπόδια στην καρδιά τους μέχρι να φτάσουν σε αυτό το σημείο. Τότε ειλικρινά ρωτήστε το μυαλό σας αν εξαπατάτε τους εαυτούς σας, τι κάνατε με το Ντάμμα που λάβατε από τους πνευματικούς σας δασκάλους; Φροντίζετε ακαθαρσίες ή τι κάνετε;... Όλα τα πράγματα είναι παροδικά και παροδικά επειδή όλα είναι ένα ρεύμα ενέργειας. Όταν η ενέργεια αλλάζει, ως μαθητές, πρέπει να έχετε επιμονή, σταθερότητα και σταθερότητα στο να χτίζετε τις δικές σας τελειότητες. Μην καταστρέφεις την ευκαιρία του μυαλού σου πια. Μην αφήνετε το μυαλό σας να είστε απελπισμένοι όπως αυτό είχε συμβεί στο παρελθόν μέσα από 28 διαστήματα του Βούδα... Είτε είστε Ταϊλανδοί είτε ξένοι φοιτητές, μπορείτε να φέρετε το Ντάμμα που έχει ήδη μεγαλώσει στο μυαλό σας να ανθίσει ακόμα περισσότερο μέχρι να απελευθερωθεί από τον Κύκλο της Αναγέννησης.
18 Ιανουαρίου 2020 Μεταφραστής: Wassana Sasakun και Samroeng Thongrong