от Асошиейтед прес

ФЕВРУАРИ. 25, 2020

HANOI, Виетнам — Thich Quang Do, будистки монах, станал обществено лице на религиозно несъгласие във Виетнам, докато комунистическото правителство го държи в затвора или под домашен арест за повече от 20 години, е починал на 91-годишна възраст.

До, който почина в събота в град Хо Ши Мин, беше лидер на забранената Обединена будистка църква на Виетнам, която постоянно се заплита с правителството по въпросите на религиозната свобода и правата на човека.

Той страда в продължение на много години от диабет, сърдечно заболяване и високо кръвно налягане, заяви Международното будистко информационно бюро в Париж, което говори за забранената църква и обяви смъртта.

До е номиниран за Нобелова награда за мир и получава няколко награди за активизма си, включително наградата „Рафто“ за правата на човека и наградата „Хелман/Хамет“, която базираната в Ню Йорк група Human Rights Watch дава на писателите за смелост в лицето на политическото преследване.

„Хората се страхуват много от правителството... Само аз се осмелявам да кажа това, което искам да кажа. Ето защо те се страхуват от мен“, каза Do в рядко интервю от 2003 г.

Дори когато Виетнам е прегърнал икономическата либерализация и свободните пазари, политическата му система остава твърдо под контрола на комунистическото правителство.

Да каза, че свободата, демокрацията и човешките права „са по-важни от икономическото развитие“ и без тях „не можем да постигнем никакъв напредък в реалния смисъл“.

Години наред е бил под постоянно наблюдение в дома си в манастира Тан Мин Дзен в град Хо Ши Мин, където според поддръжниците си организира програми за микрокредитиране и кампании за подпомагане на наводненията, като координира провинциалните комитети на забранената от закона църква.

Според Международното Будистко информационно бюро, той е бил лишен от всякакви средства да общува самостоятелно през последната година, след като се е преместил в градската пагода Ту Хийо, след като е изпратен от манастира Тан Мин Дзен и за кратко живее в северен Виетнам.

„Хората, които се грижеха за него, конфискуваха мобилния му телефон и попречиха на личния му асистент да го посети,“ се казва в имейл групата за подкрепа със седалище в Париж.

Будизмът е основната религия сред бързо развиващия се Виетнам 98 милиона души, въпреки че има и милиони християни. Правителството стана по-толерантно към обществените богослужения през последните години, но допуска само шепа официално одобрени религиозни групи.

До е роден Данг Пхук Туе в провинция Северен Тай Бин на 27 ноември 1928 г. Неговото неподчинение на репресивни правителства предхожда 1975 комунистическата превземането на подкрепяния от САЩ Южен Виетнам и бившия Сайгон, сега Хо Ши Мин Сити. За първи път е хвърлен в затвора през 1963 г. при католическия лидер Нго Дин Дием, а след като Виетнам е обединен отново протестира срещу управляващите комунисти.

След ареста му през 1977 г. по обвинения в „подкопаване на националната солидарност“ и провеждане на „антиреволюционна дейност“, Да издържа близо две години строг тъмничен затвор в килия около три на шест фута, гледайки през прозорец с размерите на ръката си, докато международният натиск принуди освобождаването му, неговият Поддръжниците казват.

През 1981 г. правителството създава контролираната от комунистическата партия Виетнам будистка църква и принуждава До във вътрешно изгнание в северната провинция Тай Бин. По-късно на До е предложено ръководството на официалната църква, казват привържениците му, но той отказва и през 1992 г. бяга в град Хо Ши Мин.

През 1995 г. е осъден на пет години затвор по обвинения, които включват изпращане на два факса до задгранични будисти, обвиняващи правителството, че възпрепятства спонсорирана от църквата мисия за облекчаване на наводненията. Международният натиск води до предсрочното му освобождаване през 1998 г., но той отново е поставен под домашен арест през 2001 г.

Въпреки че Do е официално освободен две години по-късно, доклад от 2005 г. на Работната група на ООН за произволно задържане цитира неназован източник, който казва, че ограниченията върху Do са „еквивалентни на задържането“.

През годините Виетнам отрича обвиненията, че поставя До и бивш лидер на единната будистка църква на Виетнам, покойния Тих Хуйен Куанг, под домашен арест. Те „водят нормален живот“ в съответните си манастири, заяви говорителят на външното министерство Льо Дунг през 2005 г.

Комисията на САЩ за международна религиозна свобода, независима група, създадена от Конгреса на САЩ, нарича смъртта на До „невероятна загуба за народа на Виетнам“.

„Със своята тиха сила и благодат той се бори десетилетия наред за запазване и насърчаване на религиозната свобода във Виетнам“, заяви комисарят Анурима Баргава в изявление, публикувано от групата.