DW TV - ASIE

Skupina kampaně v Thajsku vyzývá turisty, aby přestali kupovat laciné memorabilie nesoucí Buddhovu image. Tvrdí, že taková nestoudná komercializace jejich náboženství je neuctivá.

Pouliční trh Bang Niang je velmi oblíbený u turistů v Thajsku. Nachází se v blízkosti města Khao Lak je spousta stánků s jídlem, pitím, oblečením a suvenýry. To je zblízka malých soch Buddhy na stánku

Thajské trhy jsou plné až po okraj stánků prodávajících suvenýry Buddhy. Sochy přicházejí ve všech tvarech a velikostech, obrazy a fotografie zobrazují Buddhu v různých pozicích, zatímco trička a džíny jsou často vytištěny nebo vyšívané svým obrazem.

Ačkoli thajští lidé mají silnou náklonnost ke svému božstvu, někteří z nich jsou velmi ochotni vydělat rychlý prachy z Buddhovy popularity. Ale nyní se staví kampaň, která omezuje způsob použití Buddhova obrazu. Skupina s názvem „Znalost Buddhy“ koupila reklamy na billboardech vyzývající turisty — a pravděpodobně místní —, aby projevili větší respekt.

Reklamy apelují na turisty, aby nekoupili to, co aktivisté považují za vulgární memorabilia, jako jsou květináče Buddhy nebo budík. Tvrdí, že islám nebo křesťanství by takový okázalý komercialismus nikdy nebyl tolerován, tak proč by měl buddhismus?

Obchodovatelná komodita

„Buddhova image byla používána neuctivě příliš mnoho let.“ řekla paní Acharawadee Wongsakonová, prezidentka Organizace Vědoucího Buddhy. „Někteří lidé by to mohli udělat, aniž by věděli, co je vhodné, ale mnozí to dělají úmyslně, tak jsme se rozhodli promluvit.“

V loňském roce její tým uspořádal shromáždění na slavném bangkokském víkendovém trhu Chatuchak a Backpacker Street Khao San Road ve snaze šířit své poselství.

Mistr meditace Acharavadee Wongsakon

„

Podle Wongsakona, Buddhova obraz byl používán neuctivě příliš mnoho let

Wongsakon řekla DW, že si všimla, že Buddha se stal obchodovatelnou komoditou před více než 15 lety, když Buddha Bar poprvé otevřel v Paříži, než se rozšířil do více než tuctu měst. Zdá se, že koncept vznikl nový průmysl v Thajsku, vysvětlila.

„Od té doby, co se Buddha Bar otevřel, lidé to prostě zkopírují. Myslí si, že je v pořádku, že se Buddha stává kusem nábytku nebo dekorativním předmětem. Nikdo nemůže zastavit a říct jim, že je to špatně, „řekla.

Začátkem tohoto roku malý hotel ve Francii použil Buddhovu image na záchodovém sedátku, což je poslední sláma pro mnoho zbožných následovníků.

'Urážka buddhismu'

Členové „Vědoucího Buddhy“ odhadují, že existuje nejméně 100 000 příkladů symbolů urážejících jejich náboženství a Buddhu. Organizace tvrdí, že je na spotřebitelích, aby řekli „ne“.

Někteří turisté řekli DW, že si mysleli, že komercializace Buddhova obrazu zašla příliš daleko, zatímco jiní říkali, že je zapotřebí jasná pravidla. „Jsem překvapen, že se až do teď nejednali. Pravidelně přijíždím do Thajska a jsem zděšen strašidelnými suvenýry Buddhy. Žádný z nich bych nekoupil, „řekl americký turista Mark Redmond.

Britský turista Carole Embling řekl: „V Thajsku je tolik věcí Buddhy, že byste opravdu nevěděli, co je uctivé a co ne. Je zřejmé, že Buddha leptaný do zadní části džínů není pravděpodobně příliš vhodné, ale tam jsou některé velmi zajímavé sběratelské předměty, které jsou v dobrém vkusu.

Zatímco Wongsakon chápe, že pro mnoho lidí Buddhovo obraz představuje „klid a harmonii“, poukazuje také na to, že nemají právo uchovávat sochy nebo nábytek ve svých domovech. „Buddha je jedním z největších proroků na světě. Lidé musí projevit větší respekt,“ dodává.

Přísná pravidla

Fotografie zády zahraničních turistů zdobí stěny EAK Tattoo salon na Khao San Road v Bangkoku. Na obrázcích můžete vidět, že téměř každý centimetr je pokryt Buddhovým tetováním dle vlastního výběru.

Obchod je oblíbený u turistů a zahraničních obyvatel, kteří jasně chtějí kousek Thajska, který zůstane s nimi po celý život. Vícebarevné tetování Pána Buddhy vás bude stát asi 45 000 thajských bahtů, asi 1 400 USD. Manažer obchodu Suksiri Boonkuakua řekl DW, že již existují přísná pravidla o tom, kde může být obraz Buddhy vytetován na těle.

„Dáme to jen nad pas. Nižší než pas není povolen. Nad pasem je velmi dobrá karma. Někteří cizinci si vybrat Buddha tetování nejen proto, že je módní, ale kvůli rostoucí afinitě s náboženstvím, řekla. „Myslím, že mnozí strávili dlouhou dobu v Thajsku a lépe pochopit buddhismus. Dělají to proto, aby pomohli změnit svůj názor.“

Výzva k podpoře

Kromě požadavku turistů, aby bojkotovali stánky prodávající laciné zboží, „Vědoucí Buddha“ vyzvala k větší podpoře od thajské vlády. Aktivisté chtějí tvrdé nové zákony a pracovní skupinu, která má vykořenit ty společnosti, které vyrábějí „neuctivé“ suvenýry. Myslí si, že ministerstvo zahraničí by mělo tlačit na jiné země, aby následovaly jejich příkladu.

rechts

„

Neberte našeho Pána Buddhu s sebou na nesprávná místa jako tetování

Boonkuakua říká, že již existují přísná pravidla o tom, kde může být obraz Buddhy vytetován na těle

Ale místo toho, aby podnikl právní kroky proti určitým výrobcům, Wongsakon preferuje střední cestu. „Nechceme vytvářet konfrontaci. Ale pokud nebudou spolupracovat, budeme požadovat bojkot mezi našimi členy. Pokud dva miliony lidí bojkotují produkty společnosti, pak si myslím, že náš hlas bude slyšet.“

Někteří komentátoři však věří, že postoj mai pen rai („neboj se o to“) většiny Thajců pomohl buddhismu stát se jedním z nejrychleji rostoucích náboženství na světě.

Datum zápisu 20.11.2013

Autor Nik Martin, Bangkok

Klíčová slova Thajsko, Buddha, Buddha, tetování, upomínkové předměty, nábytek, urážka, náboženství, suvenýr, Vědoucí Buddhu